Détail de l'éditeur
Documents disponibles chez cet éditeur (104)



![]()
texte imprimé
Mia Couto, Auteur ; Elisabeth Monteiro Rodrigues, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque portugaise | 2011Dans la réserve de chasse isolée, au coeur dun Mozambique dévasté par les guerres, le monde de Mwanito, laccordeur de silences, né pour se taire, va voler en éclats avec larrivée dune femme inconnue qui mettra Silvestre, le maître de ce mond[...]![]()
texte imprimé
Des mendiants sont retrouvés décapités dans la ville de Kita. Le commissaire Dembélé et son adjoint, Sy, sont dépassés. Le commissaire Habib, qui connaît bien la ville et ses coutumes, est envoyé à leur rescousse. Mais il devra résister aux pres[...]![]()
texte imprimé
Giacchino Criaco, Auteur ; Leila Pailhès, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque italienne. Noir | 2018Un homme se souvient de ses débuts dans le crime avec ses amis Luciano et Luigi. Les trois adolescents originaires des montagnes calabraises de la Locride, bons élèves et bons fils, ont choisi d'échapper à la misère. Ils ont refusé d'intégrer la[...]![]()
texte imprimé
José Eduardo Agualusa, Auteur ; Geneviève Leibrich, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque portugaise | 2011Une femme tombe du ciel et s'écrase sur la route devant Bartolomeu au moment où éclate une tempête tropicale et où sa maîtresse lui annonce qu'elle le quitte. Il décide de percer ce mystère et, alors que tout change autour de lui, il découvre qu[...]![]()
texte imprimé
Dans ma cellule je pense à elle, Bettý, si belle, si libre, qui savançait vers moi à ce colloque pour me dire son admiration pour ma conférence. Qui aurait pu lui résister. Ensuite, que sest-il passé ? Je navais pas envie de ce travail, de ce[...]![]()
texte imprimé
Rosa Montero, Auteur ; Myriam Chirousse, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispanique | 2021Un homme en fuite s'installe à Pozonegro, un ancien centre minier devenu un village perdu. Parmi les habitants qui cachent tous un secret plus ou moins dangereux, il rencontre Raluca, une femme généreuse qui aime peindre des chevaux. ©Electre 2021![]()
texte imprimé
John Burnside, Auteur ; Catherine Richard, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque écossaise | 2018Kate, étudiante à la dérive, fait des "enquêtes" cinématographiques dans les rues désertées des banlieues pavillonnaires. Son père vient de mourir brutalement et elle noie son chagrin dans la défonce. Au cours d'une de ses déambulations, elle [...]![]()
texte imprimé
Leonardo Padura, Auteur ; Elena Zayas, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispano-américaine | 2006![]()
texte imprimé
Jenni Fagan, Auteur ; Céline Schwaller, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque écossaise | 20172020. Le monde entre dans l'âge de glace, il neige à Jérusalem et les icebergs dérivent le long des côtes. Pour les jours sombres qui s'annoncent, il faut faire provision de lumière neige au soleil, stalactites éclatantes, aurores boréales. Dy[...]![]()
texte imprimé
Mia Couto, Auteur ; Elisabeth Monteiro Rodrigues, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque portugaise | 2022En 2019, un cyclone a entièrement détruit la ville de Beira sur la côte du Mozambique. Un poète est invité par l'université de la ville quelques jours avant la catastrophe. Il retrouve son enfance et son adolescence dans ces rues où il a vécu da[...]![]()
texte imprimé
Le cadavre d'un homme d'affaires vient d'être découvert dans le glacier de Langjökull. Konrad, policier à la retraite miné par la mort de son père, est chargé de rouvrir le dossier d'une enquête close depuis longtemps. Alors que le suspect princ[...]![]()
texte imprimé
En quelques mots, on y est. Cuba, La Havane, comme un regret sans fond, comme la musique d'un vieux boléro. Un doigt de rhum Carta Blanca (quand il en reste), soleil de plomb, solitude. Magie des décors qui n'ont pas besoin de description, ou si[...]![]()
texte imprimé
Rosa Montero, Auteur ; Myriam Chirousse, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque hispanique | 2017Soledad, 60 ans, engage un gigolo de 32 ans pour l'accompagner à l'Opéra et rendre jaloux l'amant qui l'a quittée. A la sortie, un événement inattendu et violent bouleverse la situation et marque le début d'une relation volcanique et dangereuse.![]()
texte imprimé
Je suis en arrêt de jeu, sur le dos, paupières closes. Je sais que vos mains, fines, élégantes, déliées, sont une harmonie, une musique pour saisir mes lettres, les déplier et les tenir comme la plus précieuse découverte de notre vie. Cette main[...]![]()
texte imprimé
Ruoabáhkat, "chaleur russe", c'est comme ça qu'on appelait ce vent-là. Ruoabáhkat, c'est un peu l'histoire de la vie de Piera, éleveur de rennes sami dans la vallée de Pasvik, sur les rives de l'océan Arctique. Mystérieuse langue de terre qu[...]