Détail de l'auteur
Auteur Myriam Dartois-Ako |
Documents disponibles écrits par cet auteur (11)



![]()
texte imprimé
Six nouvelles dans lesquelles la légende se mêle à l'étrangeté du monde : des prêtresses avec le don de double vue, un enfant rêveur qui peut voir les âmes des disparus, etc.![]()
texte imprimé
Pour payer ses dettes, Sentarô vend des gâteaux. Il accepte d'embaucher Tokue, experte dans la fabrication du an, une galette à base de haricots rouges. La clientèle de l'échoppe double grâce à celle-ci, mais la vieille femme cache un secret et [...]![]()
texte imprimé
Makoto Shinkai, Auteur ; Naruki Nagakawa, Auteur ; Myriam Dartois-Ako, Traducteur | Paris : Charleston | 2021Chobi savoure sa vie de chat auprès d'Elle, sa maîtresse, qui connaît à la fois les bénéfices de l'indépendance et le poids de la solitude. Il assiste à ce quotidien alternant entre la joie et l'amertume. Miyu, Reina et Shino vivent dans le même[...]![]()
texte imprimé
Johnson, tombé du nid, est le seul survivant de sa fratrie. A bout de forces, le jeune corbeau est recueilli par Ritsuko, femme de ménage et mère célibataire, qui décide de le ramener chez elle au mépris de l'interdiction d'héberger des animau[...]![]()
texte imprimé
Izumi, jeune mère célibataire, rencontre Chiyoko, lycéenne en classe de terminale, au moment où celle-ci s'apprête à se jeter sous un train. Quelques jours plus tard, elles feront l'amour sur la terrasse d'Izumi et ne se quitteront plus. Avec le[...]![]()
texte imprimé
Un roman graphique autour d'une librairie pouvant satisfaire toutes les demandes de ses clients : une machine à couverture qui rhabille les livres honteux, une école des libraires de choc proposant une formation engagée ou encore un chien bouqui[...]![]()
texte imprimé
Hatoko, vingt-cinq ans, reprend la petite papeterie que lui a léguée sa grand-mère. Elle fait ses premiers pas comme écrivain public, car cette grand-mère, une femme exigeante et sévère, lui a enseigné l'art difficile d'écrire pour les autres.[...]![]()
texte imprimé
En parallèle de la gestion d'une petite papeterie, Hatako est écrivain public, art enseigné par sa grand-mère. Grâce au talent de la jeune femme et à sa dévotion pour les autres, la boutique devient un lieu de réconciliation avec les autres et a[...]![]()
texte imprimé
Satorino Fuchigami, Auteur ; Tadahiro Uesugi, Illustrateur ; Myriam Dartois-Ako, Traducteur | [S.l.] : Nobi nobi ! | 2018Rady, un petit chat noir trouvé dans la rue, vit dans le dispensaire vétérinaire où lui-même a été soigné et offre à ses compagnons blessés tendresse et empathie : il se couche contre eux, les câline et les serre entre ses pattes. Un récit tirée[...]![]()
texte imprimé
La vie est douce à Kamakura. Amis et clients se pressent dans la petite papeterie où Hatoko exerce ses talents d'écrivain public. Tendres, drôles ou tragiques, les destins se croisent sous son pinceau. Hatoko s'est mariée et découvre, en compa[...]![]()
texte imprimé
En rentrant du travail, Rinco retrouve son appartement complètement vide. Son petit ami est parti et a tout emporté. Sous le choc, elle perd la parole et décide de retourner dans son village natal. Elle y ouvre un restaurant dont la particularit[...]