Détail de l'auteur
Auteur Shaïne Cassim |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)



![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Jordan Scott, Auteur ; Sydney Smith, Illustrateur ; Shaïne Cassim, Traducteur | Paris : Didier jeunesse | 2021Un petit garçon timide, que le bégaiement isole, se promène au bord de la rivière avec son père. Ce moment d'évasion et de complicité lui permet de recouvrer sa voix. ©Electre 2022![]()
texte imprimé
Sarah Jacoby, Auteur ; Shaïne Cassim, Traducteur | Bruxelles : Casterman | Les Albums Casterman | 2018L'évocation des instants partagés lors d'un voyage chez les grands-parents (le petit déjeuner, la préparation des bagages, le train, une partie de pêche, la soirée au coin du feu ou encore le retour) est prétexte à une réflexion poétique sur le [...]![]()
texte imprimé
Jacqueline Wilson, Auteur ; Shaïne Cassim, Traducteur ; Blandine Mécheri, Autre | Paris : Hachette jeunesse | Planète filles | 2005![]()
texte imprimé
Lorsque son papi disparaît, Hugo se sent terriblement triste et perdu. Jamais plus il ne reverra son grand-père adoré... Mais une nuit, dans un rêve, le petit garçon retrouve son cher papi qui a quelque chose d'important à lui révéler. Un grand [...]